فتح مكتب اتصال في البحرين
تعرّفوا على كيفية فتح مكتب اتصال أو تمثيل في البحرين: خصائصه وأنواعه وشروطه ومديره والمستندات المطلوبة. تواصلوا معنا للحصول على المساعدة في التأسيس.

يُستخدم مكتب الاتصال في البحرين، المعروف أيضًا باسم مكتب التمثيل، لمزاولة العمليات التسويقية وعدد من العمليات غير التجارية الأخرى. وعادةً ما يكون هذا الشكل هو الخطوة الأولى قبل أن تفتح الشركات فروعًا أو شركات تابعة في البحرين. ويُستخدم حصرًا لإثبات الوجود في السوق والحفاظ على قناة تواصل مفتوحة مع العملاء المحليين وشركاء الأعمال والأطراف الأخرى. ورغم أن الشركات لا تسلك جميعها هذا المسار لبدء أنشطتها في المملكة، فإن وكلاءنا المتخصصين في تأسيس الشركات في البحرين يقدّمون خدمات متخصصة لمن يختار ذلك.
| معلومات سريعة | |
|---|---|
| التشريعات المطبّقة | – قانون الشركات التجارية، – توجيهات مصرف البحرين المركزي |
أنواع الشركات التي يحق لها تأسيسه | يمكن للشركات والمؤسسات المالية الأجنبية تأسيس مكاتب تمثيل. |
أنواع مكاتب الاتصال | – للعمليات غير التجارية، – للتمثيل المصرفي |
| اشتراطات التسجيل (نعم/لا) | نعم، يجب تسجيل مكاتب الاتصال في البحرين. |
| الوضع القانوني | لا تتمتع هذه الكيانات بالشخصية الاعتبارية. |
| التبعية للشركة الأجنبية | يتبع مكتب التمثيل الشركة الأم تبعية كاملة. |
| اشتراط عنوان قانوني محلي (نعم/لا) | نعم |
| اشتراط ممثل محلي (نعم/لا) | نعم، يجب تعيين وكيل/مدير محلي. |
| الأنشطة المسموح بها من خلال مكتب الاتصال البحريني | – التسويق/الترويج، – تمثيل الشركة الأم، – المشاركة في المعارض |
| مكاتب تمثيل البنوك | يُشترط الحصول على ترخيص من مصرف البحرين المركزي. |
| جهة التسجيل | السجل التجاري في البحرين |
| المتطلبات الخاصة بالشركة الأم (إن وجدت) | في حالة المؤسسات المالية الأجنبية، يُشترط سجل نشاط لمدة 3 سنوات. |
| إمكانية توظيف موظفين محليين (نعم/لا) | نعم |
| إمكانية نقل موظفين من الخارج (نعم/لا) | نعم، شريطة الحصول على تصاريح العمل والإقامة. |
| المساعدة في تأسيس مكتب تمثيل (نعم/لا) | نعم، يمكن للعملاء الاعتماد على متخصصينا في تأسيس مكاتب التمثيل في البحرين. |
خصائص مكتب الاتصال في البحرين
قد يكون مكتب الاتصال مناسبًا للشركات الأجنبية التي تحتاج إلى اختبار السوق قبل الاستقرار وفتح منشأة دائمة. غير أن لهذا الكيان قيودًا معينة، وسيصبح تأسيس شركة في البحرين ضرورة لروّاد الأعمال الراغبين في مزاولة أنشطة تجارية.
تتمثل خصائص مكتب الاتصال البحريني عمومًا فيما يلي:
- الوضع القانوني: لا يتمتع مكتب الاتصال بالشخصية الاعتبارية كما هو الحال في الشركة؛
- المسؤولية: تتحمّل الشركة الأم المسؤولية عن مكتب الاتصال البحريني التابع لها، كما هو الحال في الفرع؛
- الأنشطة: لا يجوز لمكتب التمثيل مزاولة أنشطة تجارية؛
- لا يمكنه تحقيق دخل، ويقتصر نشاطه على أبحاث السوق والتواصل مع الأطراف الأخرى؛
- الضرائب: لا تنطبق، إذ لا يحقق مكتب الاتصال أي نوع من الدخل الناشئ في البحرين؛
- أمور أخرى: يحتاج مكتب التمثيل إلى ممثل محلي من الشركة، وغالبًا ما يكون فردًا انتقل إلى البحرين.
يخضع مكتب الاتصال عمومًا لإجراءات تسجيل أبسط لكونه لا يجوز له مزاولة أنشطة تجارية. ولا يحتاج إلى اتفاقية كفالة مع شركة شريكة بحرينية أو تاجر أو موزّع بحريني آخر، كما قد يكون الحال بالنسبة إلى الفرع.
المستندات المطلوبة لفتح مكتب تمثيل في البحرين
يجب على أصحاب الأعمال الأجانب الراغبين في إنشاء مكاتب تمثيل بحرينية إعداد مجموعة المستندات التالية:
- نموذج الطلب القياسي؛
- بيانات الوكيل الذي سيتولى إدارة مكتب التمثيل؛
- سجل نشاط الشركة الأم خلال السنوات الثلاث الأخيرة.
وإلى جانب ذلك، يجب على الشركة الأم أيضًا ضمان الملاءة المالية لـمكتب التمثيل، وفي هذه الحالة يجب عليها تقديم إقرار كتابي بأنها ستدعم مكتب الاتصال في مزاولة أنشطته.
أنواع مكاتب الاتصال في البحرين
هناك نوعان من مكاتب التمثيل التي يمكن تأسيسها في البحرين:
- مكتب اتصال يُنشأ لأغراض غير تجارية؛
- ومكتب آخر تؤسسه البنوك الأجنبية وغيرها من المؤسسات المالية.
ومن بين النوعين، يخضع النوع الثاني للوائح مصرف البحرين المركزي. ويجب على هذا المكتب أيضًا الحصول على ترخيص خاص من مصرف البحرين المركزي. ويُشترط هذا الترخيص في الحالات التالية:
- إذا كان للمكتب عنوان قانوني في البحرين لأغراض المراسلات؛
- إذا كان المكتب مكلفًا بالتواصل مع عملاء مقيمين في المملكة.
يمكن لـمحامينا في البحرين تقديم مزيد من المعلومات عن الدليل التنظيمي (Rulebook) الذي يحدد متطلبات الترخيص المطبّقة على مكاتب التمثيل وعلى المؤسسات المالية الراغبة في إنشائها.
إليكم أيضًا رسمًا بيانيًا حول هذا الموضوع:
شروط مكتب الاتصال في البحرين
يجب أن يستوفي مكتب التمثيل في البحرين مجموعة من المتطلبات حتى يعمل على النحو الصحيح:
- القانون الواجب التطبيق: يخضع مكتب التمثيل لجميع القوانين المعمول بها في البحرين؛
- المستندات: يجب أن تكون الأوراق المقدّمة للتسجيل باللغة الإنجليزية أو العربية؛
- الاسم: يحمل مكتب الاتصال الاسم نفسه للشركة الأم تمامًا، متبوعًا بعبارة "مكتب تمثيل"؛
- الترخيص: يجب أن يكون مرخّصًا لمزاولة أنشطته بصفته مكتب تمثيل للشركة الأم في الخارج.
قد تختار الشركات تأسيس مكتب تمثيل عندما تحتاج إلى الإشراف على مصالحها في مملكة البحرين، أو متابعة أبحاث السوق والحفاظ على قاعدة تواصل مع شركائها التجاريين أو عملائها المحليين. وعندما تحتاج الشركات الأجنبية إلى إبرام معاملات مباشرة باسمها في البحرين، يمكنها اختيار الفرع. والبديل هو تأسيس شركة مساهمة تخضع لشروط معينة، مثل وجود أربعة مؤسسين على الأقل وحد أدنى لرأس المال قدره 20,000 BD. ويمكن لأحد متخصصينا في تأسيس الشركات في البحرين تزويدكم بمزيد من التفاصيل حول هذا الشكل القانوني، وكذلك حول أنواع الشركات الأخرى المتاحة والملائمة للأعمال بأحجام معينة.
قد يتوقف الاختيار بين فتح فرع أو مكتب تمثيل أو نوع آخر من الكيانات على الأنشطة المستقبلية وخطط التوسع في السوق.
مدير مكتب التمثيل في البحرين
يُطلب أيضًا من المؤسسات الأجنبية التي تؤسس مكاتب اتصال في البحرين تعيين مدير واحد على الأقل يجب أن يحصل على موافقة المصرف المركزي قبل بدء المكتب عملياته.
يُعرف المنصب الذي يشغله المدير بالوظيفة الخاضعة للرقابة، ويشترط أن يستوفي الشخص المعيّن معايير الكفاءة والملاءمة. وبعد الموافقة عليه، يُعرف الشخص بـ"الشخص المعتمد".
تقتضي معايير الكفاءة والملاءمة أن يكون الشخص:
- نزيهًا وحسن السمعة؛
- ذا خبرة مهنية وكفاءة؛
- غير مُشهَر إفلاسه.
يمكن لـوكلائنا في تأسيس الشركات في البحرين المساعدة في إجراءات الترخيص لكل من مكتب التمثيل والوكيل المعتمد الذي يجب أن يكون شخصًا طبيعيًا.
إليكم أيضًا فيديو حول هذا الموضوع:
كم عدد الشركات المالية الأجنبية العاملة في البحرين؟
وفقًا للمصرف المركزي، استضافت البحرين في عام 2024:
- ما مجموعه 84 بنكًا؛
- منها 16 فرعًا لبنوك تجزئة أجنبية؛
- و7 مكاتب تمثيل لبنوك.
إذا كنتم مهتمين بقطاع آخر، يمكن لمتخصصينا المحليين مساعدتكم في تأسيس شركة في البحرين في المجال الذي ترغبون فيه. كما يمكن لمحامينا المحليين المساعدة في مسائل الهجرة إذا كنتم ترغبون في التقدّم بطلب الإقامة في البحرين.
تواصلوا معنا للحصول على مساعدة شاملة في تأسيس الشركات في البحرين.
Akbar Shahzad, Consultant Visit Arabia Services · 2 أكتوبر 2026Akbar Shahzad is a seasoned Business Consultant and Director of Consultant Visit Arabia Services.

